EDREMİT VE ÇEVRESİNE AİT ATASÖZLERİ

1. Eli, işte gözü dervişte.

2. Ağzı ete yetişmez, et pis goği diyer.

3. Öküz öldü dostluk bozuldu.

4. Geçinin gotoru, yuğarı başta su içer.

5. Ağanın malı gider, hizmetkarın canı çığar.

6. Serçe nedir, bu dunola.

7. İtin sözünü et, deyneği goy yanına.

8. Kel başa şimşir tarağ.

9. Geçi düşüp can hayına, gasaba et lâzım.

10. Çayı görmeden, paçayı sıvıyı.

11. Değirmeni yitirip, şakşağını arıyı.

12. İt arabanın gölgesinde yatar, zanneder kendi gölgesidir.

13. Geçinin eceli gelmezse, çobanının değneğine doğunmaz.

14. Atın ölümü, itin bayramıdır.

15. Katranı kaynatsan olurmu şeker, cinsi bozuk, cinsine çeker.

16. Akıl veren çok, ekmek veren az olur.

17. Atın ölümü arpadan olsun.

18. Ağaçtan maşa, ottan paşa olmaz,

19. Attan yenip, eşeğe binilmez.

20. Allah dağına bağar, garını verir.

21. Elmayı soy ye, armudu say ye, eriği ha ye.

22. Ölüler zanneder, dırılar hergün helva yiyi.

23. Bitleri ölmüş, sirkeleri can çeki.

24. Dağdaki gelip, bağdakini govi. (Resim 47)

25. Gu sığışmazsa, ğızır yetişmez.

26. Buldu budunu gaşıyı.

27. Görmemişin oğlu olmuş çekip .... koparmış.

28. Ne it, geldi ne zarar verdi.

29. Akıl toprak değil, herkes başına savura.

30. Bahtsızın başı taşa değmezse geri dönmez.

31. Olan ile, ölene çare yoktur.

32. Atın yürüyüşüne, yiğidin yiyişine bak.

33. Fukaranın düşkünü beyaz giyer kış günü.

34. Gelin girmedik ev olur, ölüm girmedik ev olmaz. :

35. Kavak daliyle gürler. _;

36. Ne at kaç, ne al kaç.

37. Konuşurken, sözü iki üç defa kırtlağında götür getir sonra söyle.

38. Bende o şans var, ev süpürüm ...... bulum.

39. Çörmekte et bitti, çındır başını kaldır.

40. Çörmek yuvarlandı duvağını (kapağını) buldu.       

41. İte ekmek atılır, sahibinin hatırı için.

42.İt rabanın gölgesine de yatar, kendi gölgesi zanneder.

43. Gitti kebap kokusuna, baktı eşek dağlıyılar.

44. Sen nere keçel Musto'nun ağırı nere.

45. Düz yolda yürüyemiyi, şoğumda (sürülü tarla) sıllığ atı.

46. Çömlekte et bitti, çmdırda başını kaldırdı.

47. Sen ağa, men ağa, inekleri kim sağa.

48. Ayağını sıcak, başını serin tut, yaşamak istersen düşünme derin.

49. İt kursağı sade yağ kaldırmaz.

50. Baş ite menzil yokdur.

51. Henek, henek sonu değenek.

52. Yağmurlu günde şoratan (oluk) istenmez.

53. Ummadığın taş, baş yarar.

54. İtten aç, ilandan çıplak.

55. İş zamanında iş, aş zamanında aş.

56. Herkesin bir derdi var, değirmencinin derdi ise su.

57. Doğru Allah'tan yer, eğri kesesinden.

58. Öküz yere düşünce, bıçak çeken çok olur.

59. Ne koyun oldum ot yedim, ne kuzu olup süt yedim.

60. Elden aldım ele verdim, kel kızımı kime verim.

61. Dışı kalaylı, içi vayvaylı.

62. Yardım ettikleri yok, viraneye çevirecekleri çok.

63. Hey! Zamane zamane, eşekler arpa kıtlar, atlar kaldı samana.

64. Sen ağa ben ağa, bu ineği kim sağa.

65. Bize veren var olsun, bizden olan kör olsun.

66. Bir gün vezir, kırk gün rezil

67. Değirmen taşım kılla asmak (deyim)

68. Yoksulu deve üzerinde yılan sancar.